我们整理了关于这部神剧的6个FAQ，带你一起走进《万物生灵》背后的故事。1　　为什么要用笔名詹姆斯·赫里奥特？　　詹姆斯·阿尔弗雷德·怀特选择使用这个假名的部分原因是，英国皇家兽医外科学会对那些做广告的成员表示不满。怀特不希望自己出版的图书有做广告的嫌疑，所以用了假名。2　　詹姆斯·赫里奥特在哪里从事兽医工作？　　詹姆斯·赫里奥特23岁时从格拉斯哥兽医学院毕业，开始找工作。　　1940年7月，詹姆斯·赫里奥特在斯凯尔代尔庄园(Skeldale House)找到了一份乡村实习工作。他的书中描述的事件大多发生在瑟斯克周边地区——距离实际的约克郡山谷约20英里。　　除了第二次世界大战期间在皇家空军服役两年半外，詹姆斯·赫里奥特在瑟斯克的诊所度过了余生。他与齐格弗里德兄弟一起行医，然后和自己的的学生和助理一起行医，最后从1967年开始，与自己的儿子一起经营兽医诊所。　　在照顾动物近半个世纪之后——在他成名很久之后——詹姆斯·赫里奥特于1989年退休，那时他已经73岁了。　　在他的书中，达罗比镇实际上是瑟斯克、里士满、莱伯恩和米德尔汉姆的混合体。尽管它的名字是虚构的，但读者很快就认出了它的真实位置，这里因此吸引了大批游客。　　北约克郡瑟斯克的James Herriot博物馆3　　詹姆斯·赫里奥特是如何成为作家的？　　詹姆斯·赫里奥特非常欣赏伟大的作家，他本人也是一位才华横溢的作家。多年来，他在作品中既谈到了自己职业中发生的巨大变化，也谈到了对他所遇到的当地人、他们的习俗和民间偏方的观察。在向家人讲述趣闻轶事时，詹姆斯·赫里奥特一再承诺有朝一日要把它们变成故事。直到他50岁时，他才开始认真考虑出版这件事。　　詹姆斯·赫里奥特在开始写他过去的户外活动(包括高尔夫球和足球)时犯了一些错误，后来他转向了他最关心的主题——他作为兽医的职业生涯。　　尽管詹姆斯·赫里奥特声称他没有定期写个人日记，但他确实一直把他医治动物的故事记录在笔记本上。有了这些笔记，他就能够非常详细地再现前几年发生的事件。　　1965年，他开始写他的第一本书。他晚上坐在电视机前，腿上放着打字机。初稿只用了18个月就完成了，但詹姆斯·赫里奥特花了4年时间才找到一家英国出版商。《如果它们能说话》（“If Only They Could Talk” ）以连载的形式在伦敦《旗帜晚报》上出版，并于1970年4月在英国发行了3000册。　　随后他在1972年又出版了《不应该发生在兽医身上》（“It Shouldn’t Happen to a Vet”）。詹姆斯·赫里奥特担心当地人会在故事中认出自己，觉得别人会嘲笑他，所以他不想让任何人知道他的作品被出版了。他的愿望很快就落空了。 3　　詹姆斯·赫里奥特是什么时候成名的？　　詹姆斯·赫里奥特的前两本故事集在英国各卖了几千册。然后纽约的圣马丁出版社将这些作品的封面改成了绘本的样子，并借用了19世纪英国赞美诗《万物的光明与美丽》(All Creatures Great and Small)的标题。　　这本新书在1972年出版几个月后才有人评论。但此后不久，这本书就成了畅销书，并拯救了当时陷入财政困境的圣马丁出版社。　　1972年至1979年间，詹姆斯·赫里奥特又写了四本书，这对于一个全职兽医来说是令人惊叹的。到了70年代中期，他的名字家喻户晓。在斯凯尔代尔庄园的候诊室里，经常有美国粉丝来拜访他，以至于他每周都会留出两个下午来欢迎他们，并在书上签名。　　据他的家人说，詹姆斯·赫里奥特很少谈及自己的成就，他对朋友和客户的态度也没有改变。瑟斯克的乡邻怎么看待詹姆斯·赫里奥特的出名呢？詹姆斯·赫里奥特的儿子写道：“毫无疑问，他们中的很大一部分人——包括农民——不仅非常了解他的成就，而且还从他在世界范围内的赞誉中获得了快乐。”　　尽管詹姆斯·赫里奥特作为一名作家取得了巨大的成功，但他仍然把写作视为一种珍贵的爱好，并把兽医诊所的发展放在首位。1980年之前，他一直是一名全职兽医，又过了9年才彻底退休。4　　书中角色是基于真人的吗？　　这些出版的故事分享了詹姆斯·赫里奥特作为一名乡村兽医的许多自传体元素，包括詹姆斯·阿尔弗雷德·怀特与唐纳德和布莱恩·齐格弗里德兄弟在斯凯尔代尔庄园生活和工作。兄弟俩之间真是相爱相杀，老唐纳德不时的咆哮，加上布莱恩的滑稽动作，为詹姆斯·赫里奥特后来转向写作提供了很多素材。　　据说，唐纳德·齐格弗里德非常不喜欢自己在书中和后来在银幕上的形象。但与此同时，布莱恩则很高兴，并对詹姆斯·赫里奥特的所有作品都爱不释手。　　海伦·奥尔德森这个角色是以琼·丹伯里为原型的，她根本不是一个农民的女儿，而是瑟斯克的一名秘书。(不过，她确实在瑟斯克引起了轰动，因为她显然是那里第一个穿裤子的女性。)　　詹姆斯·赫里奥特是在一次参加当地舞会的集体郊游中认识她的。显然，他从一开始就被她吸引了，尽管她有很多男朋友和爱慕者。他们于1941年11月结婚，并在斯凯尔代尔庄园的顶层度过了早年的婚姻生活。　　詹姆斯·赫里奥特为了保密，把故事设定在约克郡山谷，还改变了许多角色的名字、年龄，甚至性别。5　　詹姆斯·赫里奥特对这部改编的电影和电视剧有什么看法?　　不管他愿不愿意，1975年根据他的书改编的电影一上映，詹姆斯·赫里奥特的名声就一飞冲天。据他的儿子说，詹姆斯·赫里奥特当时的情绪“是骄傲和怀疑的混合体”。詹姆斯·赫里奥特同意拍摄电影，但不想在片场做兽医顾问。　　尽管唐纳德·齐格弗里德这个角色最终由安东尼·霍普金斯饰演，但詹姆斯·赫里奥特现实生活中的小伙伴还是不认同他对自己的描写。第一部电影大受欢迎，第二部也紧锣密鼓地开拍了。《不应该发生在兽医身上》于1976年首映，是另一部票房大片。　　1978年至1990年，BBC的同名系列剧 All Creatures Great and Small 分两阶段播出。詹姆斯·赫里奥特定期去片场，据说他非常喜欢这部剧。克里斯托弗·蒂莫西饰演詹姆斯·赫里奥特，一炮走红，并对詹姆斯·赫里奥特非常尊重。詹姆斯·赫里奥特一家说，在那些年里他们遇到的所有演员中，蒂莫西是保持联系最密切的一个。6　　詹姆斯·赫里奥特在今天还有哪些影响?　　詹姆斯·赫里奥特的书自1970年首次出版以来从未绝版。它们在全球的销量超过6000万册，被翻译成20多种语言，并被改编成电影和电视剧。　　对于一个从年轻的兽医白手起家的人来说，这是一个巨大的成就。詹姆斯·赫里奥特的故事是永恒的，因为他重视与约克郡的人们和动物之间的关系。　　这些故事给人们留下了一个足够温暖的人物形象，激励了许多人尊重并进入这个詹姆斯·赫里奥特所从事的这个行业。詹姆斯·赫里奥特的故事里闪耀着动人的人性光环，不论是对乡邻，还是对动物，善解的、悲悯的，总是美的。　　1995年，78岁的詹姆斯·赫里奥特因胰腺癌在家中去世。　　瑟斯克和格拉斯哥都分别悬挂着蓝色的怀特纪念徽章　　瑟斯克和格拉斯哥都有以他的名字命名的酒吧、街道和火车。瑟斯克赛马场矗立着他的雕像。1979年，他被授予大英帝国勋章，以表彰他对文学的贡献。　　詹姆斯·赫里奥特（詹姆斯·阿尔弗雷德·怀特）